Saturday, a time for relaxing, catching up on some sleep and socialising. I wish. Alas I have a 100+ slide PowerPoint presentation to translate and seeing as, for some reason, the document did not manage to arrive in my email in-box on Friday, I lost more than half a day which I could have dedicated to this little project. So I’ve been working on it today, while other half and little one went to see ‘Transformers’ at a cinema in the centre of town.
Stop reading, start speaking
Stop translating in your head and start speaking Italian for real with the only audio course that prompt you to speak.
Progress? Some, but not as much as I would have liked. The deadline is quite tight, so this job is going to mean a few almost sleepless nights, I fear.
I do hope you are enjoying your Saturday, adds he, self piteously.