I have a student who wishes to become a liar! Well, so it would seem since he expressed this desire once more this evening.

Stop reading, start speaking
Stop translating in your head and start speaking Italian for real with the only audio course that prompt you to speak.
He was, of course getting 'liar' mixed up with another word. Can you guess which? Let me just say that some may say that the slip was quite Freudian in nature….
I did point out the error of his ways and we both had a good chuckle about it.