Work

To PEC or Not To PEC

Although I may sound from the title of this post that I’m about to talk about birds, this is not the case, no. PEC stands for ‘Posta Elettronica Certificata’, which is the Italian for ‘certified electronic mail’.

Surreal Legal Writing

Yes, I know it’s odd to say it, but today’s (it was still ‘today’ when I started writing this!) encounter with the advocates was a little bit on the surreal side.

Translation Resource – Annual Report Terms

I had to do a short translation today about a forthcoming financial congress. One of the terms stumped me a little so I had a hunt around the web and came across this interesting .pdf document from the Abaxbank.

Manic Monday

Yes, I know Monday is now but a memory, and that it is now Wednesday. But Monday was a fun day! Why a fun day?

Spreading a little Cheer with Beer!

I got a little present yesterday. A quite unexpected, but very nice thought from one of the students from the recently finished Human Resources Master.

Burnt Midnight Oil

A little while back I was asked to prepare a short two day workshop on how to write a press release in English for the

New Fields

This is interesting. Well, it is for me. I’m putting together a short English course which will revolve around the theme of sports management. This