untitled design (1)

Learn Italian online

Search

A Curious Inconsistency

Don’t ask me why my odd little mind ended up considering this, but the fact remains that in Italian the word ‘giorno’ – day, is a ‘male’ word, whereas the word for week – ‘settimana’ is female.

I’m sorry, but I don’t understand why this is the case.

Italian is one of those languages, that, unlike English, defines everything as being either male or female, from a grammatical point of view. Sometimes you can guess that a word will be either female or male, other times, as in the day/week thing, there appears to be no logical explanation or consistency.

think in italian logo dark bg 1

Stop reading, start speaking

Stop translating in your head and start speaking Italian for real with the only audio course that prompt you to speak.

Oh well, English has its notoriously devious spelling that bears little relation to pronunciation and Italian likes to catch you out with its odd male and female nouns.

No language is perfect. And before anyone points this out, I know that German nouns defy any reasonable explanation, especially with regard to the neuter gender that is assigned to some words.

Curious, very curious.

Most Popular

Merry Christmas 2012!

Merry Christmas, if you celebrate it!  A Happy New Year too! Many thanks for reading and for all

Rambling on About Happenings in Italy

Writers block? No. Not a problem for me generally. Quite the opposite. I start tapping away thinking that around five hundred words or so will do, and end up writing over a thousand. Sorry about that. Anyway this evening, actually it’s just past midnight, I’m going to ramble. Italy will be at the centre of the rambling, as usual.

Categories

Related Posts

Pompeii

The ruins of Pompeii really have to be experienced to be believed. I have been there, and would love to return.

“Eating Seasonally: The Italian Way”

In Italy, eating seasonally is quintessential. From the hills of Tuscany to Rome’s bustling markets, this culinary tradition is embraced. It’s not just about choosing

Finley, the Lego Band

The music of Rock quartet Finley was chosen by Lego, maker of toy building bricks, to be their official band for 2013. Formed in Legnano, a town