A little while back I was asked to prepare a short two day workshop on how to write a press release in English for the Media Relations master at the business school where I often find myself.After burning copious amounts of that old midnight oil, I came up with such a course.The first time this … [Read more...]
Appearing as a Witness in an (semi-formal) Italian Court
January 31, 2008 By Leave a Comment
As I've mentioned a couple of times recently, I was called to appear as a witness in a law suit. I went to court today.For reasons of confidentiality, I won't say why, but I don't see why I can't talk about the experience in general. You never know, someone may find themselves in a similar … [Read more...]
Wordfast – a translating system – first steps
January 14, 2008 By 3 Comments
Seeing as I'm becoming more and more involved in the translation of things like technical due diligence reports and other quite repetitive reports, I've invested in a Word add on known as Wordfast. You can discover more by clicking on the link.What is this thing? Well, it's known in the trade as … [Read more...]
I’m a drug addict
November 6, 2007 By Leave a Comment
It's true, I can't get enough of the stuff. And it gives me such highs. Every day, many times a day I need a dose. This addiction even manages to keep me going all through the night. There is no way I can give this drug up, it's hold on me is too strong. There is no rehab centre that can cure … [Read more...]
Canadian Embassy in Italy
September 1, 2007 By
Address and contact information. The Canadian Embassy Immigration Section Via Zara 30 Rome 00198, ItalyMission Tel.: (39-06) 44-598-1 Immigration Tel.: (39-06) 44-598-3937 Mission Fax: (39-06) 44-598-3750 Immigration Fax: (39-06) 44-598-2905Website: … [Read more...]
Italy Chronicles Feed
Recent Comments