DIESEL

DIESEL

Nope, I'm not going to waffle on about eco friendly fuels, but in my continuing micro-attempt to raise the feel-good factor for Italy in these troubled times, I'm going to have a look at an Italian brand, which, at first, for quite a few years, I did not know was Italian. Not a surprise; I did not … [Read more...]

Wordfast – a translating system – first steps

Seeing as I'm becoming more and more involved in the translation of things like technical due diligence reports and other quite repetitive reports, I've invested in a Word add on known as Wordfast. You can discover more by clicking on the link.What is this thing? Well, it's known in the trade as … [Read more...]

Yuletide markets in Milan

If you go down to the centre of Milan over the next few days, you will probably notice that there are a couple of Christmas markets - one along Via Orefici and another down near Piazza San Babila. I had a quick look at the stalls, and there are some nice bits and bobs on offer.So, if you have … [Read more...]